alper.jpg

HELLO!

I’m Alper Kokcu. Join my journey where I am exploring cultures and ideas via the connection of art, nature and architecture.

Anzac Cove and Ariburnu Cemetery

Anzac Cove and Ariburnu Cemetery

A hundred and four years ago today, during The World War One, the Australian and New Zealand Army Corbs, or shortly ANZAC, started an invasion on Gallipoli Peninsula, exactly at this point, which is now being called as Anzac Cove. The aim was to overcome the Turkish defenses and allow the navy through the Dardanelles.

Now thankfully this place and the entire national park of Gallipoli is a friendly and welcoming location. Below you will find some photos of the Anzac Cove and the Ariburnu Cemetery nearby. / Click here if you would like to watch the video I prepared.

Bundan tam yüz dört yıl önce, Birinci Dünya Savaşı’nda, Avustralya ve Yeni Zelanda Kolorduları, yada kısaca ANZAK, şu an da Anzak Koyu olarak anılan tam bu noktada, Gelibolu yarımadasına bir çıkarma düzenlediler. Amaçları Türk gücünü aşarak, Çanakkale Boğazı’ndan deniz kuvvetlerini geçirebilmekti.

Neyse ki, bu alan ve tüm Gelibolu milli parkı şu anda dostane ve davetkâr bir yer. Aşağıda Anzak Koyu’nun ve Arıburnu Mezarlığı’nın fotolarını bulacaksın. / Buraya tıklayarak hazırladığım videoyu da izleyebilirsin.


anzac-cove-01.jpg

“You have got through the difficult business, now you dig, dig, dig, until you are safe.”

General Sir Ian Hamilton, British commander-in-chief

“İşin zor kısmını başardınız, şimdi kendinizi emniyete alana kadar siper kazın, kazın, kazın.”

General sir Ian Hamilton, İngiliz başkomutanı

“Sir, this is a sheer waste of good men.”

Joseph Gasparich, New Zealand soldier

“Komutanım, iyi adamlarımızı göz göre göre kaybediyoruz.”

Joseph Gasparich, Yeni Zelanda askeri

anzac-cove-06.JPG

“Countless dead, countless! It was impossible to count.”

Memiş Bayraktar, Turkish soldier

“Sayısız ölü vardı, sayısız! Saymak mümkün değildi.”

Memiş Bayraktar, Türk askeri

ariburnu-cemetery-01.JPG

“There is hell waiting here.”

C.A. McAnulty, Australian soldier killed in action at Lone Pine

“Bizi burada cehennem bekliyor.”

 C.A. McAnulty, Lone Pine’daki muharebede ölen Avustralya askeri

ariburnu-cemetery-09.jpg

“I hope our poor pals who lie all around us sleep soundly and do not stir in discontent as we go filing away from them forever.”

New Zealand soldier at the evacuation of Gallipoli

“Umarım etrafımızda yatan zavallı dostlarımız rahat uyur ve biz burayı sonsuza dek terk ederken bize darılmazlar.”

Bir Yeni Zelanda askerinin Gelibolu’yu tahliyesi esnasında sözleri

ariburnu-cemetery-08.JPG

101st Post

101st Post

Redoubt Cemetery

Redoubt Cemetery